Tesis
URI permanente para esta colecciónhttps://hdl.handle.net/10953/107
Esta colección contiene tesis leídas en la Universidad de Jaén, en acceso abierto.
Si usted es doctor por la Universidad de Jaén y desea depositar su tesis en el repositorio, póngase en contacto con nosotros.
Examinar
Envíos recientes
Ítem A Digital Scholarly Edition of Utopia de Thomas Moro (1637) with Accompanying Texts(2025-04-23) Ureña-Asensio, María Inmaculada; Olivares-Merino, Eugenio; Universidad de Jaén. Departamento de Filología InglesaEsta tesis doctoral presenta una edición crítica digital de la traducción al castellano de Utopia (1516) por Gerónimo de Medinilla, titulada Utopia de Thomas Moro y publicada en 1637. Esta edición está compuesta por el texto en castellano, una propuesta de modernización del mismo, el texto original latino de la edición de marzo de 1518 y la traducción al inglés de Ralph Robinson, publicada en 1551. La particularidad de este proyecto digital es que las frases de los textos han sido alineadas para permitir una lectura en paralelo de las obras. Junto a los textos, se acompaña un aparato crítico donde se describe la traducción de Medinilla en comparación con los textos en latín y en inglés, además de las dos reediciones de 1790 y 1805. Para ello, se ha utilizado el lenguaje de marcado TEI y la plataforma de visualización TEIPublisher. This doctoral thesis presents a digital scholarly edition of the Spanish translation of Utopia (1516) by Gerónimo de Medinilla, titled Utopia de Thomas Moro and published in 1637. This edition contains the Spanish text, a proposal for its modernization, the original Latin text of the March 1518 edition and the English translation by Ralph Robinson, published in 1551. The particularity of this digital project is that the sentences of the texts have been aligned to allow a parallel reading of the works. The texts are accompanied by a critical apparatus describing Medinilla’s translation in comparison with the Latin and English texts, along with the two reeditions of 1790 and 1805. The edition is created with the TEI markup language and the TEIPublisher visualization platform.Ítem Group Decision Making Dealing with Hesitant Fuzzy Linguistic Information(2025-06-03) Song, Huihui; Martínez-López, Luis; Labella, Álvaro; Universidad de Jaén. Deparamento de InformáticaLa toma de decisiones en grupo se aplica a múltiples campos como la política, economía y cultura. Las decisiones en el mundo real suelen ser complejas e inciertas, lo que dificulta las evaluaciones numéricas precisas. Los responsables de la toma de decisiones recurren a evaluaciones cualitativas en lenguaje natural. Los conjuntos de términos lingüísticos dudosos difusos capturan la incertidumbre y la vacilación, permitiendo evaluar alternativas con múltiples términos lingüísticos y reflejando mejor la imprecisión en las evaluaciones. Esta tesis aborda la precisión de las evaluaciones y la pérdida de información en la fusión de información en los métodos de toma de decisiones en grupo basados en DEA con información lingüística dudosa difusa. Además, propone mecanismos innovadores de agrupación y procesos de consenso para la toma de decisiones en grupo a gran escala. Group decision-making, key to modern management science, is applied in politics, economics and culture. Real-world decisions are often complex and uncertain, making precise numerical evaluations difficult. Decision-makers resort to qualitative evaluations in natural language. The fuzzy hesitant linguistic term sets capture uncertainty and hesitation, allowing alternatives to be evaluated with multiple linguistic terms, better reflecting imprecision in evaluations. This thesis addresses the insufficient evaluative accuracy and information fusion loss in DEA-based group decision-making methods under fuzzy hesitant linguistic information. Furthermore, it proposes innovative clustering mechanisms and consensus processes for large-scale group decision-making.Ítem Los conflictos permanentes entre socios en la S.L.(2025-06-13) Solar, Inmaculada; Peinado-Gracia, Juan Ignacio; Vázquez-Ruano, Trinidad; Universidad de Jaén. Departamento de derecho público y especial. Área de derecho mercantilLa Tesis analiza los conflictos entre socios en las sociedades de responsabilidad limitada (SL), centrándose en las conductas abusivas de la mayoría y las soluciones jurídicas disponibles para los socios minoritarios. Estas sociedades, representando más del 99% de los tipos societarios en España, se caracterizan por su naturaleza cerrada, el vínculo personal entre socios y la dificultad para abandonar la sociedad debido a la falta de un mercado para las participaciones. Los conflictos, agravados por el abuso de derecho de los socios mayoritarios, generan tensiones que las soluciones actuales, como la impugnación de acuerdos o el derecho de separación, no siempre resuelven eficazmente. La investigación basada en una metodología de trabajo combina un enfoque práctico y teórico, incluye un análisis normativo, jurisprudencial y doctrinal para evaluar la suficiencia de las respuestas legales y propone reformas legislativas para garantizar la protección de los socios minoritarios y facilitar su salida en sociedades con conflictos irresolubles. The Thesis analyzes conflicts between partners in limited liability companies (SL), focusing on abusive behaviors of the majority and the legal solutions available to minority partners. These companies, representing more than 99% of all types of companies in Spain, are characterized by their closed nature, the personal link between partners and the difficulty to leave the company due to the lack of a market for the shares. The conflicts, aggravated by the abuse of rights by the majority shareholders, generate tensions that the current solutions, such as the challenge of agreements or the right of separation, do not always resolve effectively. The research, based on a working methodology that combines a practical and theoretical approach, includes a normative, jurisprudential and doctrinal analysis to assess the adequacy of legal responses and proposes legislative reforms to ensure the protection of minority shareholders and facilitate their exit in companies with irresolvable conflicts.Ítem Horizontes Sonoros. Territorios inusuales para la música electrónica experimental.(2025-05-21) Degradi, Ilaria; Soto-Sánchez, María Pilar; Vico-Prieto, Antonio Félix; Universidad de Jaén. Departamento de Didáctica de la expresión musical, plástica y corporalEsta tesis doctoral aborda la relación entre sonido y territorio, demostrando cómo la música electrónica experimental puede dar voz y visibilizar espacios abandonados. Analiza la transformación territorial, social y sonora desde la Revolución Industrial, destacando el impacto del consumo acelerado del territorio, la contaminación acústica y la falta de conciencia sónica. La investigación explora respuestas socioculturales y artísticas desde el arte de los ruidos, las vanguardias, los happenings y el arte sonoro de los años sesenta, hasta las pioneras de la música electrónica, la ecología acústica y la escucha profunda. Examina la evolución de la música electrónica ligada al territorio, desde el movimiento ravero hasta festivales y residencias artísticas en entornos rurales. Finalmente, presenta Music For Territories, un proyecto de la autora que confirma cómo la creación sonora site-specific puede reactivar territorios abandonados y fomentar la conciencia sónica. This doctoral thesis addresses the relationship between sound and territory, demonstrating how experimental electronic music can give voice to and make visible abandoned spaces. It analyzes the territorial, social and sound transformation since the Industrial Revolution, highlighting the impact of accelerated consumption of territory, noise pollution and lack of sonic awareness. The research explores socio-cultural and artistic responses from the art of noise, avant-garde, happenings and sound art of the 1960s, to the pioneering of electronic music, acoustic ecology and deep listening. It examines the evolution of electronic music linked to the territory, from the raver movement to festivals and artistic residencies in rural environments. Finally, this work presents Music For Territories, a project by the author that confirms how site-specific sound creation can reactivate abandoned territories and foster sonic awareness.Ítem Formación y Orientación Laboral (FOL) en la Formación Profesional (FP). Actitud del alumnado hacia el Módulo.(0010-04-20) Cabrera-Zagalaz, Alicia; Cachón, Javier; González-González-de-Mesa, Carmen; Universidad de Jaén. Departamento de Didáctica de la expresión musical, plástica y corporal.Esta investigación, pretende avanzar en el estudio de la FP en General y de FOL, en particular, aportando como innovación, la búsqueda de las causas del escaso reconocimiento que tiene este Módulo Transversal y, sobre todo, la actitud general hacia el estudio del alumnado, como enfoca su aprendizaje y las metas en la vida que persigue. El objetivo general es conocer la motivación y actitud del alumnado hacia los estudios de FP y comprobar la importancia que otorgan al Módulo de FOL. El estudio se ha desarrollado con una muestra de 502 sujetos que cursan FP en las Comunidades Autónomas de Andalucía, Asturias, Castilla-la Mancha, Castilla-León, Madrid, País Vasco, y Valencia. Se han considerado determinantes las variables sexo, etapa evolutiva (adolescentes y jóvenes) y algunas características personales. En la recogida de los datos se utilizaron tres instrumentos de medida. This research aims to make progress in the study of VET in general and FOL in particular, by contributing, as an innovation, the search for the causes of the lack of recognition of this Transversal Module and, above all, the general attitude towards the study of students, how they approach their learning and the goals they pursue in life. The general objective is to find out students' motivation and attitude towards VET studies and to check the importance they attach to the FOL module. The study was carried out with a sample of 502 subjects studying vocational training in the Autonomous Communities of Andalusia, Asturias, Castilla-la Mancha, Castilla-León, Madrid, the Basque Country and Valencia. The variables sex, developmental stage (adolescents and young people) and some personal characteristics were considered to be determining factors. ThreeÍtem Actividad Física, Bullying y Cyberbullying en niños y adolescentes. Análisis de la asociación y riesgo en variables de aprendizaje(2025-04-03) Rusillo, Alba; Martínez-López, Emilio J.; Ruiz-Ariza, Alberto; Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y CorporalEl objetivo de la presente tesis doctoral fue analizar la relación entre la actividad física (AF), el bullying y el cyberbullying, así como su influencia en el aprendizaje, bienestar, ansiedad y uso de dispositivos móviles en niños y adolescentes. Mediante una revisión sistemática y estudios de asociación, se concluye que la AF puede reducir la victimización por acoso y mejorar el bienestar psicológico. Los estudiantes físicamente activos presentan niveles más bajos de victimización y agresión en cyberbullying, aunque en bullying tradicional se asocian con mayor agresión. Además, tanto víctimas como agresores de bullying y cyberbullying tienen un aprendizaje superficial, mayor ansiedad ante los exámenes y una mayor propensión al uso prolongado de dispositivos electrónicos. Las chicas, en particular, son más afectadas en términos de procrastinación y ansiedad. Finalmente, la tesis destaca la importancia de la AF para prevenir el bullying y reducir el uso de dispositivos móviles en jóvenes. The aim of this doctoral thesis was to analyze the relationship between physical activity (PA), bullying and cyberbullying, as well as its influence on learning, well-being, anxiety and mobile device use in children and adolescents. Through a systematic review and association studies, we conclude that PA can reduce bullying victimization and improve psychological well-being. Physically active students present lower levels of victimization and aggression in cyberbullying, although in traditional bullying they are associated with higher aggression. In addition, both victims and perpetrators of bullying and cyberbullying have superficial learning, higher test anxiety, and a greater propensity for prolonged use of electronic devices. Girls, in particular, are more affected in terms of procrastination and anxiety. Finally, the thesis highlights the importance of PA to prevent bullying and reduce the use of mobile devices in young people.Ítem Aproximación mediante operadores lineales en espacios con pesos de Jacobi(2025-03-31) Merino, Juan Jesús; Quesada-Teruel, José María; Bustamante, Jorge; Universidad de Jaén. Departamento de MatemáticasEn esta tesis se estudian algunos problemas de la Teoría de Aproximación de funciones. Nos hemos centrado, por una parte, en algunas situaciones en las que intervienen los desarrollos ortogonales con polinomios de Jacobi, y por otra, en problemas relacionados con los operadores de Baskakov. Los tópicos principales empleados han sido las desigualdades en las que intervienen módulos de continuidad y/o K- funcionales. También hemos estudiado los multiplicadores en el contexto de los desarrollos ortogonales en un espacio de Banach. Entre nuestros resultados principales, hemos aportado un criterio para verificar que cierta familia de multiplicadores está uniformemente acotada. En relación a los desarrollos ortogonales de Jacobi, hemos estudiado las propiedades de aproximación del operador de Jacobi-Weierstrass, del operador de Fejér y del operador de Jacobi-Korovkin. En lo referente a los operadores de Baskakov, hemos estudiado estimaciones superiores del error de aproximación y hemos aportado un resultado de tipo inverso. In this thesis some problems of the Approximation Theory of functions are studied. We have focused, on the one hand, on some situations in which orthogonal expansions with Jacobi polynomials are involved, and on the other, on problems related to Baskakov operators. The main topics used have been inequalities involving modulus of continuity and/or K-functionals. We have also studied multipliers in a Banach space in the orthogonal expansions frame. Among our main results, we have provided a criterion to verify that a certain family of multipliers is uniformly bounded. In relation to the orthogonal Jacobi expansions, we have studied the approximation properties of the Jacobi-Weierstrass operator, the Fejér operator and the Jacobi-Korovkin operator. Regarding the Baskakov operators, we have studied upper estimates of the approximation error and have provided an inverse type result.Ítem "Más allá de un vaso". Espacios etnificados y discursos culturales sobre el consumo de alcohol entre los ecuatorianos de Génova(0028-03-25) Gaspari, Marco; Agrela, Belén; Universidad de Jaén. Departamento de Psicología, Área de Trabajo Social y Servicios SocialesEste trabajo analiza, desde una perspectiva socio-antropológica, el papel que adquieren algunos patrones de consumo de alcohol entre la comunidad ecuatoriana en Génova, Italia. La práctica del consumo de alcohol, en contextos homosociales de migración y asociada a actividades deportivas, está (re)significada bajo parámetros culturales instituidos como “ritualidad alcohólica de la masculinidad”. Alejándonos de un enfoque de patologización del consumo, y adentrándonos en el estudio de las “culturas del alcohol”, migración y consumo, exploramos sobre los significados del tomar ecuatorianizado en tres escenarios de identidad cultural en tanto que estrategias de territorialización. This paper analyses, from a socio-anthropological perspective, the role of some alcohol consumption patterns among the Ecuadorian community in Genova, Italy. The practice of alcohol consumption, in homosocial contexts of migration and associated with sporting activities, is (re)signified under cultural parameters instituted as "alcoholic rituality of masculinity". Moving away from a pathologisation approach to consumption, and moving into the study of "alcohol cultures", migration and consumption, we explore the meanings of ecuadorianised drinking in three scenarios of cultural identity as strategies of territorialisation.Ítem Las TIC en la enseñanza universitaria. Un estudio en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas(2025-04-03) Zarceño, Ada Janeth; Ortiz-Colón, Ana María; Agreda, Miriam; Universidad de Jaén. Departamento de PedagogíaEste estudio da cuenta de la importancia de considerar una perspectiva de investigación holística, integral y contextualizada para comprender los elementos que intervienen en la decisión del profesorado para incorporar las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en el aula universitaria. La investigación se realizó con diseño mixto, utilizando un cuestionario y una entrevista como instrumentos de recogida de datos. La complejidad que la realidad ha alcanzado con los avances científicos y tecnológicos obliga a repensar sobre si las actuales teorías del aprendizaje y de la enseñanza y la formación de profesionales responden a las exigencias de hoy en día. Conceptos básicos como la clase (hecho educativo), el aula, recursos educativos, competencias digitales y tecnología educativa nos remiten a nuevas maneras de interactuar y de mediación del aprendizaje en la universidad. El estudio sostiene que las variables edad, sexo, profesión, experiencia en docencia universitaria no son predictivas del uso de las tecnologías en el aula, ya que las correlaciones encontradas no son significativas; sin embargo, abren la posibilidad para investigaciones sobre el compromiso del profesorado en el fortalecimiento de habilidades de ciberseguridad y el trabajo en equipo del estudiantado con tecnología, como las más relevantes. This investigation examines the factors influencing faculty adoption of Information and Communication Technologies (ICT) in higher education through a holistic, integrated, and contextual research framework. The study employed a mixed-methods approach, utilizing both questionnaires and interviews for data collection. The complexity emerging from scientific and technological advancement necessitates a critical reassessment of contemporary learning theories, pedagogical approaches, and professional development frameworks to determine their alignment with current demands. Fundamental concepts, including educational events, learning spaces, instructional resources, digital competencies, and educational technology, indicate evolving patterns of interaction and learning mediation in higher education. Statistical analyses revealed no significant correlations between predictive variables (age, gender, profession, and teaching experience) and technology implementation in classroom settings. However, this study identifies opportunities for future research in two key areas: faculty engagement in developing students' cybersecurity competencies and collaborative skills.Ítem La construcción de conceptos en el ámbito de la biología en estudiantes del Grado de Educación Primaria(2025-02-24) Villalba, Yaiza Adaya; Pérez-Navío, Eufrasio; Quijano, Rocío; Universidad de Jaén. Departamento de PedagogíaEl presente estudio utiliza un diseño descriptivo inferencial y un análisis cuasi experimental para evaluar la efectividad de un programa didáctico de intervención educativa basado en el método de Desarrollo de Conceptos. Este programa fue implementado en el alumnado de Didáctica de las Ciencias de la Naturaleza II en la Universidad de Jaén. La muestra consiste en 110 estudiantes aproximadamente, dicho grupo participó en un programa de intervención que incluyó actividades prácticas y sesiones de reflexión sobre la enseñanza de conceptos científicos, relacionados con la vegetación, en Educación Primaria. Se ha utilizado una escala de valoración validada a través de la técnica estadística de análisis factorial. Respecto a la consistencia del mismo, se ha procedido a realizar un estudio de fiabilidad y se han elaborado estudios descriptivos y de inferencias con el programa estadístico SPSS-25. A modo de conclusión, se constata que el programa implementado proporciona estrategias didácticas para el desarrollo de conceptos. The present study uses an inferential descriptive design and a quasi-experimental analysis to evaluate the effectiveness of a didactic educational intervention program based on the Concept Development method. This program was implemented in the students of Didactics of Natural Sciences II at the University of Jaén. The sample consists of approximately 110 students. This group participated in an intervention program that included practical activities and reflection sessions on the teaching of scientific concepts related to vegetation in Primary Education. A validated assessment scale has been used through the statistical technique of factor analysis. Regarding its consistency, a reliability study has been carried out and descriptive and inferential studies have been prepared with the SPSS-25 statistical program. In conclusion, it is confirmed that the implemented program provides didactic strategies for the development of concepts.Ítem Impacto de las Disfunciones del Suelo Pélvico sobre la Salud de las Mujeres y en la Calidad de Vida - Impact of Pelvic Floor Dysfunction on Women's Health and Quality of Life(2025-03-05) Peinado-Molina, Rocío Adriana; Martínez-Galiano, Juan Miguel; Universidad de Jaén. Departamento de EnfermeríaLa disfunción del suelo pélvico en mujeres representa un problema de salud pública infradiagnosticado, que incluye condiciones como incontinencia urinaria (IU), prolapso de órganos pélvicos (POP), incontinencia fecal (IF) y dolor en la región pelviperineal (DPC). La prevalencia a nivel mundial varía entre el 1.9% y el 46.5%, impactando significativamente en la salud y calidad de vida de las mujeres. Esta tesis muestra que la IU afecta al 55.8% de las mujeres, la IF al 10.4%, el prolapso uterino sintomático al 14.0% y el 18.7% experimenta dolor pélvico. Entre los factores que aumentan la probabilidad de estas disfunciones se encuentran la edad, el IMC elevado, el estado menopáusico y antecedentes de partos vaginales o instrumentales. Además, detalla cómo estas condiciones afectan negativamente la salud psicológica, incrementando los niveles de ansiedad y depresión, así como impactando en el sueño, la salud sexual y la actividad física de las mujeres. Pelvic floor dysfunction in women is a significant yet often under-diagnosed public health problem. It encompasses a range of conditions, including urinary incontinence (UI), pelvic organ prolapse, faecal incontinence (FI) and pain in the pelviperineal region. The global prevalence of these conditions varies from 1.9% to 46.5%, considerably affecting women's health and quality of life. This thesis reveals that UI affects 55.8% of women, FI 10.4%, symptomatic uterine prolapse 14.0% and 18.7% experience pelvic pain.T he likelihood of these dysfunctions is increased by factors including age, high BMI, menopausal status and a history of vaginal or instrumental delivery. In addition, these conditions have a detrimental effect on psychological health, increasing levels of anxiety and depression, as well as impacting women's sleep, sexual health and physical activity.Ítem Identification of Complex Words in the Academic Domain in Spanish(2025-03-12) Ortíz-Zambrano, Jenny Alexandra; Montejo, Arturo; Universidad de Jaén. Departamento de InformáticaEsta tesis doctoral aborda la identificación de palabras complejas en textos académicos en español, clave para mejorar la comprensión lectora, especialmente para no nativos o personas con dificultades de lectura. El objetivo principal es desarrollar y evaluar metodologías avanzadas que identifiquen y predigan la complejidad léxica. Se integran características lingüísticas (morfológicas, sintácticas, semánticas) en algoritmos de aprendizaje automático clásico (SVM, árboles de decisión, Random Forests) y redes neuronales profundas (modelos Transformer). Además, se exploran técnicas no supervisadas, como modelos generativos autoregresivos, para la predicción de complejidad. Los experimentos, realizados en español e inglés, muestran que la combinación de características lingüísticas con modelos de deep learning mejora la precisión en la identificación de palabras complejas. Asimismo, se desarrollan nuevos corpus de referencia en español, proporcionando recursos valiosos para futuras investigaciones. La tesis ofrece un enfoque integral que favorece la accesibilidad y comprensión en contextos académicos multilingües This doctoral thesis addresses the identification of complex words in academic texts in Spanish, crucial for improving reading comprehension, especially for non-native speakers or individuals with reading difficulties. The main objective is to develop and evaluate advanced methodologies to identify and predict lexical complexity. Linguistic features (morphological, syntactic, semantic) are integrated into classical machine learning algorithms (SVM, decision trees, Random Forests) and deep neural networks (Transformer models). Additionally, unsupervised techniques, such as generative autoregressive models, are explored for complexity prediction. Experiments conducted in both Spanish and English show that combining linguistic features with deep learning models enhances accuracy in identifying complex words. Furthermore, new reference corpora in Spanish are developed, providing valuable resources for future research. The thesis offers a comprehensive approach that improves accessibility and comprehension in multilingual academic contextsÍtem Violencia psicológica offline vs online en parejas adolescentes y jóvenes: la interrelación de factores individuales y socioculturales(2025-02-20) Lorente-Anguís, Antonia; López-Zafra, Esther; Universidad de Jaén. Departamento de PsicologíaLa tesis presentada tiene como objetivo principal analizar la tipología y los factores psicosociales clave en la violencia psicológica offline y online en las relaciones de pareja entre adolescentes y jóvenes. Para ello se han llevado a cabo 6 estudios, en los que los resultados muestran la elevada prevalencia de esta violencia de forma bidireccional en adolescentes y jóvenes, especialmente en el plano offline. Además, se comprueba el impacto que tienen los mitos del amor en sus comentarios para justificar la violencia presente en la relación, observándose una baja percepción de esta violencia. Muestra cómo los factores individuales y socioculturales están interrelacionados y la importancia de analizar las características de ambos miembros de la pareja para una mejor comprensión de este fenómeno. En conclusión, es necesario continuar profundizando en la violencia psicológica y su percepción, para contar con herramientas eficaces que permitan a los jóvenes establecer relaciones de pareja saludables The main objective of this thesis is to analyze the typology and key psychosocial factors involved in offline and online psychological violence in intimate partner relationships among adolescents and young adults. To achieve this, six studies were conducted, revealing a high prevalence of bidirectional violence in adolescents and young adults, particularly in offline contexts. Furthermore, the research confirms the influence of love myths on their attitudes, often used to justify the violence present in the relationship, while revealing a low perception of such violence. The findings illustrate how individual and sociocultural factors are interrelated and emphasize the importance of analyzing the characteristics of both partners for a deeper understanding of this phenomenon. In conclusion, the study advocates for continued research into psychological violence and its perception to develop effective tools that empower young people to establish healthy relationships.Ítem Análisis de la praxis lexicográfica y su relación con el contexto social, político y cultural: el caso del vocabulario de la lengua tagala (1613)(2025-02-27) Ortega-Pérez, Marta; Moreno-Moreno, María Águeda; Universidad de Jaén. Departamento de Filología EspañolaLa presente tesis doctoral consiste en el estudio y análisis del Vocabulario de la lengua tagala (1613) compuesto por Pedro de San Buenaventura. El diccionario seleccionado es una obra lexicográfica bidireccional, es decir, es un producto lexicográfico bilingüe donde coexisten la lengua castellana y la lengua tagala. Cabe destacar que el objeto de estudio se enmarca en el período colonial de la Corona española, además, fue escrita en Filipinas. En relación con la elaboración del diccionario, el lexicógrafo tardó en escribir su obra siete años, período que coincide con su labor misionera por distintos territorios de Filipinas. Por lo tanto, se aprecia en la obra una gran variedad lingüística y cultural propia de la época y del contexto filipino en el que se inscribe. La presente tesis ofrece un estudio original sobre la praxis lexicográfica relacionada con el contexto social, cultural y político de la época. This dissertation consists of the study and analysis of the Vocabulario de la lengua tagala (1613) by Pedro de San Buenaventura. The dictionary chosen is a bidirectional lexicographical work, that is, a bilingual lexicographical product in which the Spanish and Tagalog languages coexist. It should be noted that the object of study is framed in the colonial period of the Spanish Crown and was written in the Philippines. With regard to the preparation of the dictionary, the lexicographer took seven years to write his work, a period that coincides with his missionary work in different areas of the Philippines. Therefore, the work shows a great linguistic and cultural diversity, typical of the time and the Philippine context in which it was written. This thesis offers an original study of lexicographical practice in relation to the social, cultural and political context of the time.Ítem Mejora en microrredes de CC basada en el acoplamiento serie de convertidores CC/CC(2024-07-08) Lanagrán, Enrique Javier; Ortega-Armenteros, Manuel; Jurado-Melguizo, Francisco; Universidad de Jaén. Departamento de Ingeniería EléctricaEsta tesis se centra en la mejora de las microrredes de CC y en la calidad de servicio para fuentes de CC, mediante el uso de una nueva estructura basada en el acoplamiento serie de fuentes y de sistemas de almacenaje, usando convertidores de fuente-Z unidireccionales y bidireccionales. Su principal aplicación son las zonas aisladas donde no existe red pública de energía eléctrica o si existe es muy débil. El acoplamiento serie puede mejorar superar al acoplamiento paralelo en cuanto a tensión de acoplamiento y potencia de acoplamientos. Además, con él se pueden obtener microrredes con fuentes renovables que consigan suministrar a grandes zonas mediante generación distribuida integrada con los propios abonados. Como resultados de la tesis se han obtenido tres publicaciones, y con los resultados obtenidos de una de las publicaciones se ha enviado la solicitud de una patente. This thesis focuses on the improvement of DC microgrids and quality of service for DC sources, by using a new structure based on the serial coupling of sources and storage systems, using unidirectional and bidirectional Z-source converters. Its main application is in isolated areas where there is no or very weak public power grid. Series coupling can outperform parallel coupling in terms of coupling voltage and coupling power. In addition, it is possible to obtain microgrids with renewable sources that can supply large areas by means of distributed generation integrated with the subscribers themselves. Three publications have been obtained as results of the thesis, and with the results obtained from one of the publications, a patent application has been submitted.Ítem Study and evaluation of the efficacy of pancreatic proenzymes against the tumor microenvironment and chemoresistance in pancreatic cancer(2024-12-13) Toledo, María Belén; Perán, Macarena; Marchal, Juan Antonio; Giovanetti, Elisa; Universidad de Jaén. Departamento de Ciencias de la SaludEl cáncer es la segunda causa principal de muerte en los países desarrollados y se caracteriza por el crecimiento celular descontrolado y la diseminación a otros órganos. El adenocarcinoma ductal pancreático (PDAC) es uno de los tipos de cáncer más agresivos y letales, con una supervivencia a cinco años de menos del 12%. Su desarrollo está impulsado por mutaciones genéticas en genes clave y por un microambiente tumoral (TME) que favorece la quimiorresistencia. Este tipo de cáncer enfrenta grandes desafíos terapéuticos debido a su heterogeneidad y a la resistencia a tratamientos convencionales actuales como la quimioterapia. Esta tesis se ha centrado en el papel de las (pro)enzimas pancreáticas, que muestran promesas en la lucha contra las células quimioresistentes, en elementos del TME y en la inhibición de la progresión tumoral y la metástasis. Los enfoques terapéuticos utilizando estas (pro)enzimas combinadas con otros tratamientos podrían mejorar los resultados para los pacientes con PDAC y abordar la quimiorresistencia de manera efectiva. Cancer is the second leading cause of death in developed countries and is characterized by uncontrolled cellular growth and dissemination to other organs. Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is one of the most aggressive and lethal types of cancer, with a five-year survival rate of less than 12%. Its development is driven by genetic mutations in key genes and by a tumor microenvironment (TME) that promotes chemoresistance. This type of cancer faces significant therapeutic challenges due to its heterogeneity and resistance to current conventional treatments such as chemotherapy. This thesis has focused on the role of (pro)enzymes, which show promise in combating chemoresistant cells, elements of the TME, and in inhibiting tumor progression and metastasis. Therapeutic approaches utilizing these (pro)enzymes in combination with other treatments could improve outcomes for patients with PDAC and effectively address chemoresistance.Ítem Sistema híbrido fotoquímico-fotovoltaico como tratamiento terciario para la obtención de agua regenerada y la generación simultánea de energía(2024-09-11) Torres-López, Julia; Vivar, Marta; Universidad de Jaén. Departamento de Energías RenovablesLa presente tesis doctoral está basada en un sistema híbrido solar fotoquímico-fotovoltaico, llamado SolWat, utilizado por primera vez para la desinfección de efluentes de aguas residuales urbanas. Este trabajo, por compendio de artículos, reúne cuatro publicaciones científicas que analizan el avance y el potencial de esta tecnología para obtener agua regenerada (proceso de desinfección solar) y generar energía eléctrica (energía solar fotovoltaica) de manera simultánea, utilizando exclusivamente la energía solar. Estas publicaciones analizan la calidad del agua y sus posibles usos como agua regenerada según las normativas RD 1620/2007 (española) y R(UE) 2020/741 (europea), así como el rendimiento fotovoltaico del sistema (en comparación con un módulo fotovoltaico único de referencia). El objetivo a largo plazo iniciado es integrar esta tecnología como tratamiento terciario de depuradoras, para la reutilización del efluente secundario o mejorar su vertido final, generando además electricidad renovable para promover una gestión eficiente y sostenible The present doctoral thesis is based on a photochemical-photovoltaic solar hybrid system, called SolWat, used for the first time for the disinfection of urban wastewater effluents. This work, a compendium of articles, brings together four scientific publications that analyse the progress and potential of this technology to obtain reclaimed water (solar disinfection process) and generate electricity (solar photovoltaic energy) simultaneously, using exclusively solar energy. These publications analyse the quality of the water and its possible uses as reclaimed water according to RD 1620/2007 (Spanish) and R(EU) 2020/741 (European) regulations, as well as the photovoltaic performance of the system (compared to a single reference photovoltaic module). The long term objective initiated is to integrate this technology as tertiary treatment of wastewater treatment plants, for the reuse of secondary effluent or to improve its final discharge, also generating renewable electricity to promote efficient and sustainable managementÍtem Videojuegos y ELE: posibilidades de uso de videojuegos educativos en la enseñanza formal de ELE(2024-10-11) del-Olmo, Óscar; Moreno-Moreno, María Águeda; Universidad de Jaén. Departamento de Filología españolaEsta tesis explora las posibilidades de los videojuegos como recurso en los procesos de enseñanza-aprendizaje en el aula de ELE (Español como Lengua Extranjera). Para ello, comenzamos determinando y definiendo características específicas del medio de los videojuegos, relacionando el modo en que se utilizan para que el jugador aprenda a jugar con las estrategias de aprendizaje que los estudiantes pueden emplear en sus procesos educativos. Hemos incorporado estas características específicas de los videojuegos en tareas que implican tanto el uso como la creación de videojuegos en el aula de ELE, con el objetivo de analizar su desempeño en el ámbito de la enseñanza formal. Mediante estudios cuantitativos y consideraciones cualitativas, evaluamos la pertinencia de estas características de los videojuegos como componentes de los recursos didácticos en la enseñanza del español como lengua extranjera. This thesis explores the possibilities of video games as a resource in teaching-learning processes in the ELE (Spanish as a Foreign Language) classroom. We begin by determining and defining specific characteristics of video games, relating the way in which they are used so that the player learns to play with learning strategies that students can use in their educational processes. We have incorporated these specific characteristics of video games into tasks that involve both the use and the creation of video games in the ELE (SFL) classroom, with the aim of analysing their performance in the field of formal education. Through quantitative studies and qualitative considerations, we evaluate the relevance of these characteristics of video games as components of learning resources in the teaching of Spanish as a foreign language.Ítem El papel de las tecnologías de la información emergentes en la flexibilidad y agilidad de las empresas(2024-07-12) Núñez-Merino, Miguel; Maqueira, Juan Manuel; Moyano, José; Castaño, Carlos Alberto; Universidad de Jaén. Departamento de Organización de Empresas, Marketing y SociologíaLa creciente complejidad y volatilidad en los sectores económicos impulsa a las organizaciones a tomar decisiones estratégicas para enfrentar las amenazas y desafíos. Las tecnologías emergentes de la Industria 4.0 ofrecen oportunidades para automatizar los procesos y mejorar la toma de decisiones. Esta tesis doctoral explora cómo estas tecnologías pueden mejorar la flexibilidad y agilidad operativa en las organizaciones. En colaboración con la Universidad de Jaén y una empresa tecnológica, se investigaron diferentes casos de aplicación de tecnologías como la computación cuántica y otras tecnologías emergentes en los sectores de fabricación, logística y salud. Se utilizó la metodología de Action Research, en la cual el doctorando participó directamente en los procesos investigados, permitiendo proponer cambios y adaptaciones, así como obtener una comprensión más amplia de los cambios y resultados alcanzados. Los hallazgos de esta investigación ofrecen implicaciones prácticas para empresas y administraciones públicas en su transformación digital. The increasing complexity and volatility of economic sectors drives organisations to make strategic decisions to address threats and challenges. Emerging Industry 4.0 technologies offer opportunities to automate processes and improve decision-making. This PhD thesis explores how these technologies can improve flexibility and operational agility in organisations. In collaboration with the University of Jaén and a technology company, different cases of application of technologies such as quantum computing and other emerging technologies in the manufacturing, logistics and health sectors were investigated. The Action Research methodology was employed, whereby the PhD student was directly engaged in the processes under investigation, enabling the formulation of recommendations for change and adaptation, as well as a more comprehensive understanding of the changes and outcomes achieved. The findings of this research offer practical implications for companies and public administrations in their digital transformation.Ítem Contribuciones para la integración de las energías renovables en Jordania(2024-11-13) Nahar Hussein Myyas, Ra’ed; Jurado-Melguizo, Francisco; Tostado-Véliz, Marcos; Universidad de Jaén. Departamento de Ingeniería EléctricaLa tesis analiza la industria de energía renovable en Jordania para ayudar a los responsables de la toma de decisiones y a los inversores a planificar futuros proyectos. Evalúa la demanda energética actual y el papel de las fuentes renovables en garantizar la seguridad energética a largo plazo. A pesar de los beneficios, existen desafíos como los marcos políticos, el apoyo técnico y los recursos financieros. Jordania ha comenzado a abordar estos problemas, enfocándose en la gestión efectiva del sistema de energía, la infraestructura de la red y la capacidad de almacenamiento. El desarrollo de plantas de energía solar concentrada (CSP) en el sur podría impulsar la economía y reducir la dependencia del petróleo, pero son necesarios estudios de viabilidad. Establecer centros de energía renovable y apoyar la investigación universitaria sobre agua, energías renovables y medio ambiente puede formar una fuerza laboral capacitada. Atraer inversiones extranjeras mediante una guía para inversores y destacar el potencial renovable de Jordania es crucial. La Estrategia Nacional del Sector Energético 2020-2030 busca aumentar la energía renovable al 31% de la mezcla eléctrica y mejorar la eficiencia energética en un 9% para 2030. Iniciativas como el Plan Nacional de Acción para el Crecimiento Verde muestran el compromiso de Jordania con el avance de la energía renovable. The thesis analyzes Jordan's renewable energy industry to help decision-makers and investors plan future projects. It assesses current energy demand and the role of renewable sources in ensuring long-term energy security. Despite benefits, challenges include policy frameworks, technical support, and financial resources. Jordan has started addressing these issues, focusing on effective power system management, grid infrastructure, and storage capacity. Developing Concentrated Solar Power (CSP) plants in the south could boost the economy and reduce oil dependence, but feasibility studies are necessary. Establishing renewable energy centers and supporting university research on water, renewables, and the environment can build a skilled workforce. Attracting foreign investment through an investor's guide and highlighting Jordan's renewable potential is crucial. The National Energy Sector Strategy for 2020-2030 aims to increase renewable energy to 31% of the electricity blend and improve energy efficiency by 9% by 2030. Initiatives like the Green Growth National Action Plan show Jordan's commitment to advancing renewable