Escritura autorreferencial en Rosa Chacel

Abstract

[ES] A través de dos términos : el pacto autobiográfico diseñado por Lejeune como "relato instrospectivo en prosa que una persona real hace de su propia existencia, poniendo énfasis en su vida individual y , en particula r, en la historia de su personalidad" (AA. W., 2001 : 84) y la confidencia como un mundo de secretos al oído en voz baja, analizamos si narrar autobiografías , novelas memorísticas , relatos intimistas , historias del interior, anécdotas vitales íntimas y experiencias personales corresponden al estilo narrativo de la conciencia y no a un uso exclusivo de literatura femenina . En esta investigación usamos como referencia a Rosa Chacel, precursora del nouveau roman , y a través de sus novelas y ensayos -ambos autobiográficos- establecemos un eje en el que estudiar y encuadrar la literatura autorreferencial , puesto que a través de su monólogo interior recrea en la imaginación el yo joyciano que va dando paso a un complicado mundo de supervivencias.

[EN]Through two concepts : the autobiographical pact designed by Lejeune as "instrospective story in prose that an actual person makes of his own existence , with emphasis on its individual lite and, in particular , in the history of his personality" (AA. W., 2001 : 84) and confidence as a world of secrets to the ear in a low voice . We analyze if telling autobiographies, rote novels, intimate stories , stories of the interior, closed vital anecdotes and personal experiences correspond to the narrative of consciousness style and a unique use of female literature . In this research we use as reference to Rosa Chace!, precursor of the nouveau roman, and through his novels and essays - both autobiographical - establish an axis in which study and trame self-referential literature, since through his closed monologue recreates in the imagination the self joyciano that is giving way to a complicated world of survivals.