RUJA: Repositorio Institucional de Producción Científica

 

Singing the Camino Real de Tierra Adentro: Sacred Choral Repertoires and Historical Imagination in ¡Música del Corazón!

dc.contributor.authorMarín-López, Javier
dc.date.accessioned2025-09-22T10:08:47Z
dc.date.available2025-09-22T10:08:47Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionThis article is part of a broader research project developed as a Richard E. Greenleaf Visiting Library Scholar at the Latin American & Iberian Institute, University of New Mexico. I extend my gratitude to the John Donald Robb Musical Trust and, in particular, to the members of the ¡Música del Corazón! Committee for their invitation to participate as co-curator in the 2024 edition. I would especially like to thank Ana Alonso-Minutti, Enrique Lamadrid, and José Antonio Gutiérrez Álvarez for their unwavering support throughout the long process of developing this project. My appreciation also goes to David Edmonds, Colleen and Art Sheinberg, as well as the members of the UNM Concert Chorus and Música Antigua de Albuquerque.
dc.description.abstractThe 2024 edition of ¡Música del Corazón!, an annual event held in Albuquerque, New Mexico, since 2012 and organized by the John Donald Robb Musical Trust, marked a turning point in its history. Typically focused on contemporary traditional music from New Mexico, this edition was dedicated to sacred choral music from the written tradition and ritual dance that circulated along the Camino Real de Tierra Adentro during the Spanish colonial period (1598–1821). This shift in thematic focus had significant implications, contesting narratives of isolation and the perception of an absence of preserved musical sources in the region. This study examines the process of historical imagination that shaped the event’s programming, as well as the thematic, curatorial, and performative challenges that emerged. The article is divided into two parts. The first reviews the trajectory of ¡Música del Corazón! since its inception, including the profile of the performers and the repertoires presented. The second section details and justifies the configuration of the sacred music program linked to the Camino Real. By foregrounding the transmission of these repertoires along the route, this research helps bridge a historiographical gap and highlights New Mexico’s connections with broader Ibero-American music traditions. Furthermore, it underscores the potential of community events such as ¡Música del Corazón! to foster a deeper and more inclusive dialogue on the musical history of the U.S. Southwest in a global context.
dc.description.sponsorshipLa edición 2024 de ¡Música del Corazón!, un evento anual celebrado en Albuquerque (Nuevo México) desde 2012 y organizado por el John Donald Robb Musical Trust, marcó un punto de inflexión en su historia. Habitualmente centrado en las músicas tradicionales contemporáneas de Nuevo México, esta edición se dedicó a la música coral sacra de tradición escrita y a la danza ritual del periodo colonial español (1598-1821) que circularon a lo largo del Camino Real de Tierra Adentro. Este cambio de orientación temática tuvo importantes implicaciones y supuso un desafío a las narrativas de aislamiento y a la percepción de una ausencia de fuentes musicales en la región. Este trabajo examina el proceso de imaginación histórica que dio forma a la programación del evento, así como los retos temáticos, curatoriales y performativos que surgieron. El artículo se estructura en dos partes. En la primera se revisa la trayectoria de ¡Música del Corazón! desde su creación, el perfil de los intérpretes y los repertorios programados. La segunda sección detalla y justifica la configuración del programa de música sacra vinculada al Camino Real. Al subrayar la transmisión de estos repertorios a lo largo de la ruta, esta investigación contribuye a llenar un vacío historiográfico y conecta Nuevo México con las tradiciones musicales iberoamericanas. Además, destaca el potencial de eventos comunitarios como ¡Música del Corazón! para generar un diálogo más profundo e inclusivo sobre la historia musical del Suroeste estadounidense en un contexto global.
dc.identifier.citationJavier Marín-López, "Singing the Camino Real de Tierra Adentro: Sacred Choral Repertoires and Historical Imagination in ¡Música del Corazón!"." Chamisa: A Journal of Literary, Performance, and Visual Arts of New Mexico and the Greater Southwest 4, 1 (2025), pp. 1-39. https://digitalrepository.unm.edu/chamisa/vol4/iss1/4
dc.identifier.issn2832-8876
dc.identifier.urihttps://digitalrepository.unm.edu/chamisa/vol4/iss1/4/
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10953/6111
dc.language.isoeng
dc.publisherUniversity of New Mexico, Southwest Hispanic Research Instititue
dc.relation.ispartofChamisa: A Journal of Literary, Performance, and Visual Arts of New Mexico and the Greater Southwest
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Spainen
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
dc.subjectCamino Real de Tierra Adentro
dc.subjectSacred choral music
dc.subject¡Música del Corazón!
dc.subjectJohn Donald Robb Musical Trust
dc.subjectHistorical imagination
dc.subjectMúsica coral sacra
dc.subjectImaginación histórica
dc.subject.udc94(72/73). Historia de México y de EE. UU.
dc.subject.udc782.1. Música coral
dc.subject.udc781.7 → Música religiosa
dc.titleSinging the Camino Real de Tierra Adentro: Sacred Choral Repertoires and Historical Imagination in ¡Música del Corazón!
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Marin-Lopez-Singing the Camino Real de Tierra Adentro (Chamisa 2025).pdf
Tamaño:
3.88 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.98 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: