Iberos y Romanos en Jaén. Formas de interrelación política, económica y cultural. Una lectura desde el territorio de Aurgi

Abstract

[ES]Caracterización del proceso de romanización en la campiña de Jaén a través de los contactos entre comunidades indígenas y romana. Definición de los modelos de ocupación ibéricos y de la propia conquista romana, y la transformación del paisaje. En la segunda parte se aboda el desarrollo de la colonización del territorio y su explotación agraria entre los siglos II y I a. C., sus formas de edificación y las técnicas agrarias aplicadas, en especial el desarrollo del regadío como sistema de producción de excedente de cereal, así como las relaciones sociales que se derivan de esta forma de explotación del territorio. En la tercera parte se trata el desarrollo de la agricultura excedentaria a partir de la introducción de productos de exportación como el aceite y el vino, la construcción de espacios productivos y la definición del modelo de poblamiento a partir de la integración política de las comunidades indígenas

[EN]Characterization of the process of romanization in the countryside of Jaen through contacts between indigenous communities and romano Definition of the models of occupation of the Iberian and Roman conquest itself, and the transformation of the landscape. In the second part deals with the development of the colonization of the territory and their farm between the I and 11 centuries B.C., its forms of construction and agricultural techniques applied, with special emphasis on the development of irrigation as production system of surplus of rice, as well as the social relations that are derived from this form of exploitation of the territory. In the third part is the development of the agricultural surplus from the introduction of export products, such as the oil and wine, the construction of productive spaces and the definition of the model of settlement from the political integration of the indigenous communities.