Aspectos saludable de la balneaoterapia. Un estudio evolutivo en los balnearios de la provincia de Jaén

Abstract

[ES] La balneoterapia tuvo un papel relevante en los cuidados de salud durante la segunda parte del siglo XIX y principios del XX. Prueba de ello fue el papel que jugaron los balnearios, como centros de salud, donde los pacientes acudían a tomar las aguas para curar o aliviar sus problemas de salud. En este trabajo de investigación se han estudiado los balnearios de la provincia de Jaén : San Andrés (Canena), Marmolejo, Jabalcuz , La Aliseda (Santa Elena), Virgen de las Mercedes (Frailes), La Rivera (Alcalá la Real), San Bartolomé o de Agua Hedionda (Martos), Fuente Álamo (Alcalá la Real), Baños de Jamilena (La Salvadora), Baños de Saladillo (Mogón, Villacarrillo). Para cada uno de los establecimientos se ha buscado información sobre: localización y situación actual, reseña histórica, características de sus aguas , propiedades terapéuticas, concurrencia de agüistas,enfermedades , estado de salud después de recibir el tratamiento, lugar de procedencia y clase social de los pacientes, directores médicos y propietarios.

[EN]Balneotherapy played an important role in health care during the second half of the nineteenth and early twentieth centuries. Evidence of this was the role played by spas , as health centres, where patients carne to take the waters to cure or alleviate their health problems. In this research, we studied the spa of the province of Jaen: San Andrés (Canena) , Marmolejo , Jabalcuz , La Aliseda (Santa Elena), Virgen de las Mercedes (Frailes), La Rivera (Alcalá la Real), San Bartolomé o de Agua Hedionda (Martas), Fuente Álamo (Alcalá la Real), Baños de Jamilena (La Salvadora) and Baños de Saladillo (Mogón, Villacarrillo) . For each spa, the following information was searched: location and current situation , historical background , characteristics of the water, therapeutic properties , concurrency of patients, diseases , health status after receiving treatment , place of origin and social class of patients, medica! doctors and owners