Humanismo y Lexicografía en el Universal Vocabulario (1490) de Alfonso de Palencia

Abstract

La tesis doctoral se centra en las autoridades y fuentes clásicas del Universal Vocabulario (1490) de Alfonso de Palencia. Hemos extraído los 3530 ejemplos presentes en las 14000 entradas que presenta el diccionario y, posteriormente, hemos localizado las fuentes latinas a través de una metodología comparativa de textos. El trabajo está dividido en tres bloques: en el primero se realiza un estudio lexicográfico de la obra para conocer la hiper, micro y macroestructura; el bloque segundo está dedicado a extraer y clasificar los ejemplos de autoridades clásicas presentes en el Universal Vocabulario; en el tercero, realizamos la exposición de las fuentes latinas empleadas por el autor para la elaboración de su obra. Finalizamos con las conclusiones extraídas del estudio realizado y con la bibliografía consultada.

This present doctorate thesis focuses on the authorities and classical sources from Universal Vocabulario (1490), by Alfonso de Palencia. The 3530 examples present in the 14000 entries from the dictionary have been extracted and, subsequently, the Latin sources have been located through a methodology based on the contrasting of texts. The thesis is divided in three parts: firstly, a lexigraphical study is realized in order to know the hiper, micro and macrostructure ; the second part focused on the extraction and clasification of examples from the classical authorities present in the Universal Vocabulario; third, the exposition of the Latin sources, used by the author for the elaboration of his work, are shown. The thesis ends with the conclusions extracted from the study that has been carried out and the bibliography that has been consulted.