Spaniards, Moors and Women in Early Modern English Discourses. A Critica! Edition of Thomas Dekker's Lust's Dominion (c. 1600)

Abstract

[ES] El propósito de la presente disertación es el de analizar la representación de españoles, moros y mujeres en los discursos ingleses pre-modernos, con el objetivo principal de determinar las estrategias retóricas utilizadas en tales representaciones; establecer cómo Ja presencia de estos individuos plantea un elemento de ansiedad en la Inglaterra pre-moderna; demostrar que no todos los discursos sobre estos sujetos son negativos, puesto que dependen del contexto sociopolítico y económico de la época; y apoyar las hipótesis sobre la importancia de la presencia de lo ajeno en la formación de identidades occidentales. Con estos propósitos, nuestro objetivo final será el de elaborar una edición crítica original de la obra dramática Lust 's Dominion (c. 1600), de Thomas Dekker. Con ello se pretende ofrecer una fuente relativamente inexplorada y poco editada que muestra cómo las identidades empiezan a tomar forma en el periodo pre-moderno junto con un creciente rechazo hacia el extranjero (político y "racial").

[EN] The purpose of the present dissertation is to analyse the representation of Spaniards, Moors and women in early modern English discourses. The main objectives ofthis study are to determine the rhetoric strategies employed for such representations; to establish how the presence of these individuals poses an element of anxiety in early modern England; to demonstrate that not ali the discourses about these subjects are negative (since the attitude towards them depend on political and economic interests); and to support ideas about the importance of alterity in the formation ofWestern identities. Our last objective is to elaborate an original critica! edition of Lust 'sDominion (c. 1600), by Thomas Dekker. With this contribution we seek to offer a relatively unexplored and seldom edited source, which shows how identities take shape during the early modern period together with a growing rejection of (political and "racial") strangers.